๋ฐ์ํ
๐ก ๋ณธ ๋ฌธ์๋ ๋ฆฌ์ผํด๋์ค์์ ์งํํ ๋ฐ์ผ๋ฆฌ ๋ฐ ์ํด๋ฆฌ ๋ฏธ์ ์ ์งํํ๋ฉฐ ์ผ์ ํํ ํํ์ ํ์ตํ๊ธฐ ์ํด ์ ๋ฆฌํ ๊ธ์ ๋๋ค.
ํ์ต ๋ฒ์
๋ฐ์ผ๋ฆฌ ๋ฏธ์
[๊ณ ๊ธ] ์กฐ๊ฐ์ x ๋ ์คํผ์ค ์์ฆ 2
ํํ ํํ
Expression | Translation | |
231217 | I’m kind of in the middle of something. I wish you wouldn’t interrupt. | ์ง๊ธ ์ ํ๋ ์ค์ด์ผ. ๋ฐฉํดํ์ง ๋ง์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค. |
I spent hours sifting through previous studies to find a solution to this | ํด๊ฒฐ์ฑ ์ ์ฐพ๊ธฐ ์ํด ๋ช ์๊ฐ ๋์ ์ง๋ ์ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๊ผผ๊ผผํ ์กฐ์ฌํ์ด์. | |
grasp the meaning | ์๋ฏธ๋ฅผ ์ดํดํ๋ค. | |
231216 | The result was completely satisfactory | ๊ฒฐ๊ณผ๋ ์์ ํ ๋ง์กฑ์ค๋ฌ์ ์ต๋๋ค. |
We’ll be talking about all aspects of this project other than budget related issues | ์์ฐ ๊ด๋ จ ๋ฌธ์ ๋นผ๊ณ ์ด ํ๋ก์ ํธ์ ๋ํ ๋ชจ๋ ๋ฉด์ ๊ดํด ์๊ธฐํ๊ฒ ์ต๋๋ค. | |
231215 | This ab workout is specifically designed to strengthen your core. | ์ด ๋ณต๊ทผ์ด๋์ ์ฝ์ด ๊ทผ์ก์ ๋จ๋ จ์ํค๊ธฐ ์ํด ํน๋ณํ ๊ณ ์ํ์ด |
I hope it’s understood that that will be our only topic of discussion | ๊ทธ๊ฒ์ ๋ํด์๋ง ๋ ผ์ํ ๊ฑฐ๋ ์ ์์ จ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๊ณ ์. | |
Just off the top, I can’t really think of anything. | ์ง๊ธ ๋ฑํ ๋ฐ๋ก ๋ ์ค๋ฅด๋ ์๊ฐ์ด ์๋ค์. | |
231214 | I’m not going to go into it now, but we’ll come back to it later | ์ง๊ธ ์ค๋ช ํด ๋๋ฆฌ๊ธด ์ด๋ ต์ต๋๋ค๋ง, ๋์ค์ ๋ค์ ์๋ ค๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. |
This change can lead to an increase in productivity. | ์ด ๋ณํ๊ฐ ์์ฐ์ฑ ํฅ์์ผ๋ก ์ด์ด์ง ์ ์์ต๋๋ค. | |
231213 | We have been up against some major challenge | ์ ํฌ๋ ๋ช ๊ฐ์ง ํฐ ๋ฌธ์ ์ ์ง๋ฉดํด ์์์ต๋๋ค. |
You have to meet me halfway | ์ด๋ ์ ๋ ํํํด์ฃผ์ ์ผ ํด์. | |
We got it! We nailed it! | ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํด๋์ด! | |
231212 | We provide comprehensive management services to our clients | ์ ํฌ๋ ๊ณ ๊ฐ๋ค์๊ฒ ์ข ํฉ์ ์ธ ๊ด๋ฆฌ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํด ๋๋ฆฝ๋๋ค. |
I’ve been working late until nine recently | ์ต๊ทผ ๋ค์ด 9์๊น์ง ์ผ๊ทผํด ์์ด์. |
๋ฆฌ์ผํด๋์ค, ๋ฆฌ์ผํ์ต์ผ๊ธฐ, ์์ดํํ, ์์ด๋ ํ, ํ์ผ๋ฌ์์ด, ๋ฐ์ผ๋ฆฌ๋ฏธ์ , ์ํด๋ฆฌ๋ฏธ์
๋ฐ์ํ