Project Process/Study Report

[μ˜μ–΄] λ¦¬μ–Όν΄λž˜μŠ€ ν•™μŠ΅ 일기: 일상 νšŒν™” ν‘œν˜„ 정리(9μ›” 3μ£Όμ°¨)

DrawingProcess 2023. 9. 18. 18:00
λ°˜μ‘ν˜•
πŸ’‘ λ³Έ λ¬Έμ„œλŠ” λ¦¬μ–Όν΄λž˜μŠ€μ—μ„œ μ§„ν–‰ν•œ 데일리 및 μœ„ν΄λ¦¬ λ―Έμ…˜μ„ μ§„ν–‰ν•˜λ©° 일상 νšŒν™” ν‘œν˜„μ„ ν•™μŠ΅ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ •λ¦¬ν•œ κΈ€μž…λ‹ˆλ‹€.

ν•™μŠ΅ λ²”μœ„

데일리 λ―Έμ…˜ (7/7)

[μž…λ¬Έ] νƒ€μΌλŸ¬ X μœ„λ² μ–΄λ² μ–΄μŠ€ μ‹œμ¦Œ1

νšŒν™” ν‘œν˜„

  Expression Translation
2309017 Let me tell you a little something 자, ν•œκ°€μ§€ λ§μ”€λ“œλ¦΄κ²Œμš”
  You don’t need them λ„ˆμ—κ²Œ 그듀은 ν•„μš”ν•˜μ§€ μ•Šμ•„
  We’ll let you get back to it. λ„€κ°€ λ‹€μ‹œ κ·Έκ±Έ ν•  수 있게 내버렀 λ‘˜κ²Œ
230916 Where’s all my stuff λ‚΄ 물건 λ‹€ μ–΄λ””κ°”μ–΄?
  There’s nothing I can do about it. λ‚΄κ°€ μ–΄μ©” 수 μžˆλŠ” 게 μ—†μ–΄
  Let’s just forget it. κ·Έλƒ₯ μžŠμ–΄λ²„λ¦¬μž
230915 Hey, did you know that grizzlies are brown? 그리즐리 λ² μ–΄κ°€ κ°ˆμƒ‰μΈ κ±° μ•Œμ•˜μ–΄?
  You seem fine to me. λ‚΄ λˆˆμ—” λ„ˆ 멀쩑해보여
  What’s next λ‹€μŒμ€ 뭐야?
230914 snap out of it μ •μ‹  μ°¨λ €!
  Are we supposed to eat that? μ €κ±Έ λ¨Ήμ–΄μ•Ό ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό?
  I’ll let them know λ‚΄κ°€ κ·Έλ“€ν•œνƒœ μ „λ‹¬ν• κ²Œ
230913 Is this some kind of joke? 이게 무슨 농담이냐?
  Let me help you out there μ œκ°€ λ„μ™€λ“œλ¦΄κ²Œμš”
  Man, I can’t make up my mind μ•„, μ§„μ§œ λͺ»κ³ λ₯΄κ² μ–΄μš”.
230912 It’s dead. κ³ μž₯ 났어
  Are you blaming me here? μ§€κΈˆ λ‚΄ 잘λͺ»μ΄λΌλŠ” κ±°μ•Ό?
  I beg you! 제발 λΆ€νƒν•΄μš”.
230911 Let’s get out of here μ—¬κΈ°μ„œ λ‚˜κ°€μž
  Ice Bear enjoyed the sandwich. μ•„μ΄μŠ€λ² μ–΄λŠ” μƒŒλ“œμœ„μΉ˜λ₯Ό λ§›μžˆκ²Œ λ¨Ήμ—ˆλ‹€.

λ¦¬μ–Όν΄λž˜μŠ€, λ¦¬μ–Όν•™μŠ΅μΌκΈ°, μ˜μ–΄νšŒν™”, μ˜μ–΄λ…ν•™, νƒ€μΌλŸ¬μ˜μ–΄, λ°μΌλ¦¬λ―Έμ…˜, μœ„ν΄λ¦¬λ―Έμ…˜

 

λ°˜μ‘ν˜•